diff --git a/PKHeX/Resources/text/ko/LegalityCheckStrings_ko.txt b/PKHeX/Resources/text/ko/LegalityCheckStrings_ko.txt
index ef87c5d59..eaac89e78 100644
--- a/PKHeX/Resources/text/ko/LegalityCheckStrings_ko.txt
+++ b/PKHeX/Resources/text/ko/LegalityCheckStrings_ko.txt
@@ -303,4 +303,9 @@ V369 = 사용할 수 없는 E-Reader 열매입니다.
 V370 = 국제 세이브게임에서 일본 E-Reader 열매가 설정되었습니다.
 V371 = 일본 세이브게임에서 북미 E-Reader 열매가 설정되었습니다.
 V373 = 특성이 3세대 포켓몬 종류의 특성과 일치하지 않습니다.
-V374 = 사용할 수 없는 알 부화 사이클입니다.
\ No newline at end of file
+V374 = 사용할 수 없는 알 부화 사이클입니다.
+V375 = {0} 자력기입니다. {1} 자력기와 함께 존재할 수 없습니다.
+V376 = {0} 전용 기술입니다. {1} 자력기와 함께 존재할 수 없습니다.
+V377 = 자력기입니다. 이벤트 알에서 예상된 기술이 아닙니다.
+V378 = 유전받은 레벨업 기술입니다. 이벤트 알에서 예상된 기술이 아닙니다.
+V379 = 유전받은 {0} 기술입니다. 유전받은 {1} 기술과 함께 존재할 수 없습니다.
\ No newline at end of file