Mirrors/Awoo-Installer
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Huntereb/Awoo-Installer synced 2024-11-22 03:33:05 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update fr.json (#89)

Browse source 
Just fixed some typos :)
This commit is contained in:
Ekaekale 2020-06-29 22:53:26 +02:00 committed by GitHub
parent cc16e0a45f
commit 6ff03b52de
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
romfs/lang/fr.json
View file

@ -4,28 +4,28 @@
"sd": "Installer à partir de la carte SD",
"net": "Installer à partir d'un LAN ou d'internet",
"usb": "Installer à partir d'un périphèrique USB",
"sig": "Gérer les patchs de signatures",
"sig": "Gérer les sigpatches",
"set": " Paramètres",
"exit": " Quitter"
},
"net": {
"title": "Connection au réseau impossible",
"desc": "Vérifiez que le mode avion est désactivé et que vous êtes connecté à un réseau local."
"desc": "Vérifiez que le mode avion est désactivé et que vous êtes connecté à un réseau local."
},
"usb": {
"warn": {
"title": "Avertissement!",
"desc": "L'installation USB peut ne \"pas fonctionner\" sur certains appareils et certaines configurations.\nSi vous rencontrez des problèmes avec l'installation USB, ne vous arrachez pas\nles cheveux ! Il est conseillé d'utiliser NS-USBloader pour l'installation USB. Pour installer à distance, préfèrez les modes \nLAN/Internet, en particulier \nsi vous utilisez un adaptateur ethernet!\n\nVous avez été prévenu...",
"desc": "L'installation USB peut ne \"pas fonctionner\" sur certains appareils et certaines configurations.\nSi vous rencontrez des problèmes avec l'installation USB, ne vous arrachez pas les cheveux !\n\n Il est conseillé d'utiliser NS-USBloader pour l'installation USB. Pour installer à distance, préfèrez les modes \nLAN/Internet, en particulier si vous utilisez un adaptateur ethernet!\n\nVous avez été prévenu...",
"opt1": "Ne plus m'avertir"
},
"error": {
"title": "Aucune connection USB détéctée",
"desc": "Brancher un appareil compatible pour installer via le port USB"
"title": "Aucune connection USB détectée",
"desc": "Branchez un appareil compatible pour installer via le port USB"
}
},
"applet": {
"title": "Le mode Applet n'est pas compatible",
"desc": "Vous pouvez rencontrer des problèmes en utilisant Awoo Installer en mode Applet. Si vous \navez des problèmes, veuillez lancer Awoo en mode 'non-Applet'\n (Maintenez R pendant le démarrage d'un jeu)!"
"desc": "Vous pouvez rencontrer des problèmes en utilisant Awoo Installer en mode Applet.\n\n Si vous avez des problèmes, veuillez lancer Awoo en mode 'non-Applet' (Maintenez R pendant le démarrage d'un jeu)!"
},
"buttons": "\ue0e0 Select \ue0e1 Quitter"
},
@ -33,7 +33,7 @@
"net": {
"help": {
"title": "Aide",
"desc": "Les fichiers peuvent être installés à distance depuis vos autres périphériques à l'aide d'outils\ntels que NS-USBloader en mode Tinfoil. Pour envoyer des fichiers à votre Switch, ouvrez l'un\nde ces logiciels sur votre PC ou votre appareil mobile, entrez\nl'adresse IP de votre Switch (indiquée à l'écran), sélectionnez vos fichiers, puis téléchargez-les\nsur votre console ! Si le logiciel que vous utilisez ne vous permet pas de sélectionner des types de fichiers\nspécifiques, essayez de modifier l'extension en quelque chose qu'il accepte.\nAwoo Installer ne se soucie pas des extensions de fichiers lors des installations via le net !\n\nSi vous n'arrivez pas à comprendre, copiez simplement vos fichiers sur votre carte SD et essayez\nl'option \"Installer à partir de la carte SD\" depuis le menu principal!"
"desc": "Les fichiers peuvent être installés à distance depuis vos autres périphériques à l'aide d'outils\ntels que NS-USBloader en mode Tinfoil.\n\n Pour envoyer des fichiers à votre Switch, ouvrez l'un de ces logiciels\n sur votre PC ou votre appareil mobile, entrez\nl'adresse IP de votre Switch (indiquée à l'écran), sélectionnez vos fichiers, puis téléchargez-les\nsur votre console ! Si le logiciel que vous utilisez ne vous permet pas de sélectionner des types de fichiers\nspécifiques, essayez de modifier l'extension en quelque chose qu'il accepte.\nAwoo Installer ne se soucie pas des extensions de fichiers lors des installations via le net !\n\nSi vous ne comprenez pas, copiez simplement vos fichiers sur votre carte SD et essayez\nl'option \"Installer à partir de la carte SD\" depuis le menu principal!"
},
"src": {
"title": "D'où voulez-vous installer ?",
@ -73,7 +73,7 @@
"usb": {
"help": {
"title": "Aide",
"desc": "Les fichiers peuvent être installés à partir du port USB depuis vos autres périphériques à l'aide d'outils\ntels que NS-USBloader en mode Tinfoil. Pour envoyer des fichiers à votre Switch, ouvrez un\nde ces logiciels sur votre PC, sélectionnez vos fichiers, puis téléchargez-les\nsur votre console !\n\nMalheureusement, les installations USB nécessitent une configuration spécifique sur certaines\nplates-formes, et peuvent parfois être assez buggées. Si vous n'arrivez pas à comprendre,\nessayez les installations LAN/internet, ou copiez vos fichiers sur votre carte SD et\nessayezl'option \"Installer à partir de la carte SD\" depuis le menu principal!"
"desc": "Les fichiers peuvent être installés à partir du port USB depuis vos autres périphériques à l'aide d'outils tels que\nNS-USBloader en mode Tinfoil. Pour envoyer des fichiers à votre Switch, ouvrez un\nde ces logiciels sur votre PC, sélectionnez vos fichiers, puis téléchargez-les\nsur votre console !\n\nMalheureusement, les installations USB nécessitent une configuration spécifique sur certaines\nplates-formes, et peuvent parfois être assez buggées. Si vous n'arrivez pas à comprendre,\nessayez les installations LAN/internet, ou copiez vos fichiers sur votre carte SD et\nessayezl'option \"Installer à partir de la carte SD\" depuis le menu principal!"
},
"top_info": "Connexion USB réussie ! En attente de l'envoi de la liste des fichiers...",
"top_info2": "Sélectionnez les fichiers que vous voulez installer par USB, puis appuyez sur le bouton Plus !",
@ -121,14 +121,14 @@
"install": "Installer",
"uninstall": "Désinstaller",
"update": "Mettre à jour",
"version_text": "Vous avez actuellement des patches de signature installés pour la version HOS ",
"title0": "Installer les patchs de signature ?",
"desc0": "Les patchs de signature sont nécessaires pour installer et utiliser les logiciels officiels.",
"version_text": "Vous avez actuellement des sigpatches installés pour la version HOS ",
"title0": "Installer les sigpatches ?",
"desc0": "Les sigpatches sont nécessaires pour installer et utiliser les logiciels officiels.",
"backup_failed": "Impossible de sauvegarder le fichier Patches.ini d'Hekate ! Installer quand même ?",
"backup_failed_desc": "Si vous n'utilisez pas Hekate, vous pouvez ignorer cet avertissement.",
"download_failed": "Impossible de télécharger les patchs de signature",
"download_failed": "Impossible de télécharger les sigpatches",
"download_failed_desc": "Vous avez peut-être fourni une source invalide dans les paramètres de l'installateur Awoo,\nou l'hôte est peut-être juste en panne en ce moment.",
"version_text2": "Vos patchs de signature ont été mis à jour pour la version d'HOS ",
"version_text2": "Vos sigpatches ont été mis à jour pour la version d'HOS ",
"install_complete": "Installation complète !",
"complete_desc": "Redémarrez votre console pour appliquer",
"restart": "Redémarrer",
@ -136,9 +136,9 @@
"extract_failed": "Impossible d'extraire les fichiers !",
"restore_failed": "Impossible de restaurer le fichier original patches.ini d'Hekate ! Continuer à désinstaller ?",
"uninstall_complete": "Désinstallation complète",
"remove_failed": "Impossible de supprimer les patchs de signature",
"remove_failed": "Impossible de supprimer les sigpatches",
"remove_failed_desc": "Les fichiers ont peut-être été renommés ou supprimés",
"generic_error": "Echec de l'installation des patchs de signature !"
"generic_error": "Echec de l'installation des sigpatches !"
},
"options": {
"menu_items": {
@ -147,18 +147,18 @@
"boost_mode": "Activer le \"boost mode\" pendant l'installation",
"ask_delete": "Demande de suppression des fichiers originaux après l'installation",
"auto_update": "Vérifier les mises à jour de l'installateur Awoo automatiquement",
"gay_option": "Enlever l'anime",
"sig_url": "Patchs de signatures URL: ",
"gay_option": "Enlever la catgirl dans le menu",
"sig_url": "Sigpatches URL: ",
"language": "Langage: ",
"check_update": "Vérifiez les mises à jour de l'installateur Awoo",
"credits": "Crédits"
},
"nca_warn": {
"title": "Avertissement!",
"desc": "Certains fichiers installables peuvent contenir des contenus malveillants ! Ne désactivez cette fonction\nque si vous êtes absolument certain que le logiciel que vous allez installer est\ndigne de confiance !\n\nVoulez-vous toujours désactiver la vérification de la signature des NCA ?",
"opt1": "Oui, je veux brick ma Switch"
"desc": "Certains fichiers installables peuvent contenir des contenus malveillants ! Ne désactivez cette fonction\nque si vous êtes absolument certain que le logiciel que vous allez installer est digne de confiance !\n\nVoulez-vous toujours désactiver la vérification de la signature des NCA ?",
"opt1": "Oui, je suis inconscient et je veux brick ma Switch"
},
"sig_hint": "Entrez l'URL pour obtenir les patches de signature",
"sig_hint": "Entrez l'URL pour obtenir les sigpatches",
"update": {
"title": "Mise à jour disponible",
"desc0": "Awoo Installer ",