New translations

This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki 2017-02-03 16:12:24 +01:00
parent 05b4b9e907
commit a917d0133b

View file

@ -294,10 +294,17 @@ edit; also word "joissa" should be "jossa" if only card left
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Idlaus valmis!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Idlaus valmis {0} ({1}) Kulunut aika: {2}!
I think this works alot better in finnish...</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
<value>Idlaus pysäytetty!</value>
</data>
@ -311,8 +318,14 @@ edit; also word "joissa" should be "jossa" if only card left
<value>Idlataan: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
<value>Idlaus pysäytetty: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Idlaus pysäytetty: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
<value>Tuntematon komento!</value>
</data>